Kang Fam­i­ly Oys­ter Omelette (Kang Jia Long Tou Hai Li Jian 康家龙头海蛎煎)

This side­walk stand is an ide­al place for a mid-af­ter­noon pit stop to sam­ple one of the is­land’s clas­sic lo­cal spe­cial­ties: the oys­ter omelette. Here, the de­li­cious dish is turned out with speed and con­sis­ten­cy while you stand by on the side­walk.

Kang Family Oyster Omelette (Kang Jia Long Tou Hai Li Jian 康家龙头海蛎煎)
Kang Fam­i­ly Oys­ter Omelette, Ku­lang­su (Gu­langyu)

Watch and ap­pre­ci­ate the artistry in the street chef’s care­ful con­struc­tion of the omelette, which is spread across a cast-iron pan to form an al­most per­fect­ly cir­cu­lar ring of fluffy egg around its nu­cle­us of oys­ters, scal­lions, and sweet-pota­to-flour bat­ter. Don’t for­get to dip it in­to Xi­a­men’s trade­mark sweet-and-spicy red sauce, which comes on the side–and if you’re lucky, maybe al­so squirt­ed on top in the shape of the num­ber “189,” in hon­or of the shop’s ad­dress (Long Tou Lu 189).

Address:189 Long­tou Road, Gu­langyu Is­land, Sim­ing Dis­trict, Xi­a­men City, Chi­na

这家在路边贩售岛上特色小吃海蛎煎的摊贩,绝对是下午游玩时,中场休息想吃点小吃时的最佳选择。这里不单单是食物本身足够美味,而且店家制作海蛎煎的手法也是非常有观赏价值的。

地址:厦门市思明区鼓浪屿龙头路189